@font-face {
  font-family: 'Fraunces';
  font-style: italic;
  font-weight: 300 600;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/fraunces-italic-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Fraunces';
  font-style: italic;
  font-weight: 300 600;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/fraunces-italic-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Fraunces';
  font-style: normal;
  font-weight: 300 700;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/fraunces-normal-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Fraunces';
  font-style: normal;
  font-weight: 300 700;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/fraunces-normal-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Inter Tight';
  font-style: normal;
  font-weight: 400;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/inter-tight-normal-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Inter Tight';
  font-style: normal;
  font-weight: 400;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/inter-tight-normal-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Inter Tight';
  font-style: normal;
  font-weight: 500;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/inter-tight-normal-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Inter Tight';
  font-style: normal;
  font-weight: 500;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/inter-tight-normal-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: 'Inter Tight';
  font-style: normal;
  font-weight: 600;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/inter-tight-normal-latin-ext.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: 'Inter Tight';
  font-style: normal;
  font-weight: 600;
  font-display: swap;
  src: url(fonts/inter-tight-normal-latin.woff2) format('woff2');
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}


:root {
  --basalt:   #0d0c0b;     --ash:      #171513;     --scoria:   #24201d;     --line:     #ffffff17;
  --abyss:    #08161f;     --sea:      #0f2a38;
  --fire:     #ef5a2a;     --ember:    #ff8a3d;
  --glow:     #ffb070;
  --paper:    #f1ebe3;     --muted:    #f1ebe399;

  --font-display: "Fraunces", "Iowan Old Style", Georgia, serif;
  --font-sans: "Inter Tight", "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;
  --gutter: clamp(1rem, 4vw, 3.5rem);
  --maxw: 1320px;
  --radius: 22px;
  --radius-lg: 34px;
  --ease: cubic-bezier(.22, 1, .36, 1);
}

*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; -webkit-text-size-adjust: 100%; }
body {
  margin: 0;
  background: var(--basalt);
  color: var(--paper);
  font: 400 1.0625rem/1.6 var(--font-sans);
  -webkit-font-smoothing: antialiased;
  overflow-x: hidden;
}
img { display: block; max-width: 100%; }
a { color: inherit; }
h1, h2, h3 { font-family: var(--font-display); font-weight: 400; margin: 0; letter-spacing: -.02em; line-height: 1.3; }
h1 em, h2 em { font-style: italic; color: var(--ember); font-weight: 300; }
p { margin: 0; }
.muted { color: var(--muted); }

.wrap { width: 100%; max-width: var(--maxw); margin-inline: auto; padding-inline: var(--gutter); }

.eyebrow {
  font-size: .78rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .18em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--glow);
  margin-bottom: 1.25rem;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: .75rem;
}
.eyebrow::before { content: ""; width: 28px; height: 1px; background: currentColor; }

.btn {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: .5rem;
  padding: .95rem 1.6rem;
  border-radius: 999px;
  font: 600 .95rem/1 var(--font-sans);
  text-decoration: none;
  transition: transform .4s var(--ease), background .3s, color .3s, box-shadow .3s;
  white-space: nowrap;
}
.btn:hover { transform: translateY(-2px); }
.btn-fire {
  background: var(--fire);
  color: var(--basalt);
  box-shadow: 0 10px 24px -12px #000000b3;
}
.btn-fire:hover { background: var(--ember); }
.btn-ghost {
  border: 1px solid #f1ebe366;
  color: var(--paper);
  backdrop-filter: blur(8px);
  background: #0d0c0b33;
}
.btn-ghost:hover { background: var(--paper); color: var(--basalt); }
.btn-line { border: 1px solid var(--line); background: var(--scoria); }
.btn-line:hover { border-color: var(--fire); color: var(--glow); }
.btn-sm { padding: .7rem 1.2rem; font-size: .88rem; }

.nav {
  position: fixed;
  inset: 0 0 auto 0;
  z-index: 50;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
  padding: 1rem var(--gutter);
  transition: background .4s, padding .4s var(--ease), border-color .4s;
  border-bottom: 1px solid transparent;
}
.nav.is-solid {
  background: #0d0c0bd9;
  backdrop-filter: blur(14px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(14px);
  padding-block: .6rem;
  border-color: var(--line);
}
.nav-brand img { height: 48px; width: auto; transition: height .4s var(--ease); }
.nav.is-solid .nav-brand img { height: 40px; }
.nav-links { display: flex; gap: 2rem; }
.nav-actions { display: flex; align-items: center; gap: .6rem; }

.lang { position: relative; }
.lang summary {
  list-style: none;
  cursor: pointer;
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: .4rem;
  padding: .62rem .9rem;
  border-radius: 999px;
  border: 1px solid #f1ebe340;
  background: #0d0c0b40;
  backdrop-filter: blur(8px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(8px);
  font-size: .82rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .06em;
  text-transform: uppercase;
  transition: border-color .2s, background .2s;
}
.lang summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.lang summary:hover, .lang[open] summary { border-color: var(--paper); background: #0d0c0b99; }
.lang summary svg { width: 16px; height: 16px; fill: none; stroke: currentColor; stroke-width: 1.6; }
.lang-menu {
  position: absolute;
  right: 0;
  top: calc(100% + .5rem);
  min-width: 190px;
  margin: 0;
  padding: .4rem;
  list-style: none;
  border-radius: 18px;
  background: var(--ash);
  border: 1px solid var(--line);
  box-shadow: 0 24px 48px -16px #000000e6;
}
.lang-menu a {
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
  padding: .6rem .8rem;
  border-radius: 12px;
  text-decoration: none;
  font-size: .92rem;
}
.lang-menu a small { color: var(--muted); font-size: .72rem; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; padding-top: .15rem; }
.lang-menu a:hover { background: var(--scoria); }
.lang-menu a[aria-current="page"] { color: var(--glow); }
.nav-links a {
  text-decoration: none;
  font-size: .92rem;
  font-weight: 500;
  color: var(--muted);
  transition: color .2s;
}
.nav-links a:hover { color: var(--paper); }

.hero {
  position: relative;
  min-height: 100svh;
  display: flex;
  align-items: flex-end;
  padding: 8rem 0 clamp(3rem, 8vh, 6rem);
  overflow: hidden;
  isolation: isolate;
}
.hero-bg {
  position: absolute;
  inset: 0;
  width: 100%;
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  object-position: 40% 50%;
  z-index: -2;
  animation: heroZoom 18s var(--ease) both;
}
@keyframes heroZoom { from { transform: scale(1.08); } to { transform: scale(1); } }
.hero-shade {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  background:
    linear-gradient(to top, var(--basalt) 0%, #0d0c0bcc 28%, #0d0c0b33 60%, #0d0c0b80 100%),
    radial-gradient(ellipse 70% 60% at 0% 100%, #08161fb3, transparent 70%);
}
.hero-content { width: 100%; max-width: var(--maxw); margin-inline: auto; padding-inline: var(--gutter); }
.hero h1 {
  font-size: clamp(3rem, 8.5vw, 7.2rem);
  line-height: .95;
  margin-bottom: 1.75rem;
}
.hero-lead {
  font-size: clamp(1.05rem, 1.4vw, 1.25rem);
  max-width: 540px;
  color: #f1ebe3d9;
  margin-bottom: 2.25rem;
}
.hero-lead strong { color: var(--paper); font-weight: 600; }
.hero-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .75rem; }

.hero-badge {
  position: absolute;
  right: var(--gutter);
  bottom: clamp(3rem, 8vh, 6rem);
  display: flex;
  flex-direction: column;
  align-items: flex-start;
  gap: .5rem;
  padding: 1.1rem 1.3rem;
  border-radius: var(--radius);
  border: 1px solid var(--line);
  background: #0d0c0b66;
  backdrop-filter: blur(12px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(12px);
}
.hero-badge span { font-size: .72rem; letter-spacing: .14em; text-transform: uppercase; color: var(--muted); }
.hero-badge img { height: 44px; width: auto; }

.intro { padding-block: clamp(5rem, 12vw, 9rem) clamp(3rem, 7vw, 5rem); }
.intro-text {
  font-family: var(--font-display);
  font-size: clamp(1.6rem, 3.4vw, 2.9rem);
  line-height: 1.32;
  font-weight: 300;
  letter-spacing: -.015em;
  max-width: 20em;
}
.intro-text em { color: var(--ember); }
.facts {
  margin: clamp(3rem, 7vw, 5rem) 0 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
  border-top: 1px solid var(--line);
}
.facts div { padding: 1.75rem 1.5rem 0 0; }
.facts div + div { padding-left: 1.5rem; border-left: 1px solid var(--line); }
.facts dt { font-family: var(--font-display); font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.5rem); line-height: 1; margin-bottom: .5rem; }
.facts dd { margin: 0; color: var(--muted); font-size: .92rem; }

.section-head { margin-bottom: clamp(2.5rem, 5vw, 4rem); }
.section-head h2 { font-size: clamp(2.3rem, 5.5vw, 4.4rem); line-height: 1; }

.tours { padding-block: clamp(4rem, 8vw, 7rem); }
.tour-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: clamp(1rem, 2vw, 1.75rem); }
.tour {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  background: var(--ash);
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  transition: border-color .4s, transform .6s var(--ease);
}
.tour:hover { border-color: #ef5a2a59; }
.tour-media { position: relative; aspect-ratio: 16 / 10; overflow: hidden; }
.tour-media img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform 1.2s var(--ease); }
.tour:hover .tour-media img { transform: scale(1.05); }
.tour-media::after {
  content: "";
  position: absolute;
  inset: auto 0 0 0;
  height: 40%;
  background: linear-gradient(to top, var(--ash), transparent);
}
.tag {
  position: absolute;
  top: 1rem;
  left: 1rem;
  z-index: 1;
  padding: .45rem .85rem;
  border-radius: 999px;
  background: #0d0c0bb3;
  backdrop-filter: blur(8px);
  font-size: .78rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .04em;
}
.tour-body { padding: clamp(1.5rem, 3vw, 2.25rem); display: flex; flex-direction: column; flex: 1; }
.tour h3 { font-size: clamp(1.7rem, 2.6vw, 2.2rem); line-height: 1.05; margin-bottom: 1rem; }
.tour-body > p { color: var(--muted); margin-bottom: 1.5rem; }
.ticks { list-style: none; padding: 0; margin: 0 0 2rem; display: grid; gap: .6rem; }
.ticks li { position: relative; padding-left: 1.6rem; font-size: .96rem; }
.ticks li::before {
  content: "";
  position: absolute;
  left: 0;
  top: .55em;
  width: 8px;
  height: 8px;
  border-radius: 50%;
  background: var(--fire);
}
.tour-foot {
  margin-top: auto;
  padding-top: 1.5rem;
  border-top: 1px solid var(--line);
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: flex-start;
  gap: 1rem;
  flex-wrap: wrap;
}

.steps-section {
  padding-block: clamp(5rem, 10vw, 8rem);
  background:
    radial-gradient(ellipse 60% 50% at 100% 0%, #ef5a2a14, transparent 70%),
    linear-gradient(180deg, var(--basalt), var(--abyss) 30%, var(--abyss) 70%, var(--basalt));
}
.steps {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0;
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);
  gap: 1rem;
}
.steps li {
  padding: 1.75rem 1.5rem 2rem;
  border-radius: var(--radius);
  background: #0f2a3859;
  border: 1px solid #ffffff12;
}
.step-n {
  display: block;
  font-family: var(--font-display);
  font-style: italic;
  font-size: 1rem;
  color: var(--ember);
  margin-bottom: 2.5rem;
}
.steps h3 { font-size: 1.45rem; margin-bottom: .6rem; }
.steps p { color: var(--muted); font-size: .95rem; }

.boats {
  margin-top: clamp(1rem, 2vw, 1.75rem);
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 2fr);
  border-radius: var(--radius-lg);
  overflow: hidden;
  background: var(--ash);
  border: 1px solid var(--line);
}
.boats img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; min-height: 240px; }
.boats-body { padding: clamp(1.75rem, 4vw, 3rem); display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; align-items: flex-start; gap: 1rem; }
.boats h3 { font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.4rem); line-height: 1.1; }
.boats p { color: var(--muted); max-width: 38em; margin-bottom: .5rem; }

.about {
  margin-top: clamp(3rem, 6vw, 5rem);
  display: grid;
  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 2fr);
  gap: clamp(1.5rem, 4vw, 4rem);
  align-items: center;
  padding: clamp(1.75rem, 4vw, 3rem);
  border-radius: var(--radius-lg);
  background: var(--basalt);
  border: 1px solid var(--line);
}
.about-logo { width: min(220px, 70%); height: auto; justify-self: center; }
.about h3 { font-size: clamp(1.8rem, 3vw, 2.4rem); line-height: 1.15; margin-bottom: 1rem; }


.cta { position: relative; isolation: isolate; overflow: hidden; padding-block: clamp(5rem, 11vw, 9rem); }
.cta-bg { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; z-index: -2; }
.cta-shade {
  position: absolute;
  inset: 0;
  z-index: -1;
  background:
    radial-gradient(ellipse 50% 70% at 0% 50%, #ef5a2a2e, transparent 70%),
    linear-gradient(90deg, #0d0c0bf2 0%, #0d0c0bd9 50%, #0d0c0bb3 100%);
}
.cta-inner {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.2fr 1fr;
  gap: clamp(2.5rem, 6vw, 6rem);
  align-items: center;
}
.cta-logo { height: 64px; width: auto; margin-bottom: 2rem; }
.cta h2 { font-size: clamp(2.4rem, 5.5vw, 4.4rem); line-height: 1; margin-bottom: 1.5rem; }
.cta-copy > p { color: #f1ebe3cc; max-width: 34em; margin-bottom: 2.25rem; }
.contact-list {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: clamp(1.5rem, 3vw, 2.25rem);
  border-radius: var(--radius-lg);
  background: #171513cc;
  backdrop-filter: blur(14px);
  -webkit-backdrop-filter: blur(14px);
  border: 1px solid var(--line);
}
.contact-list li { display: grid; grid-template-columns: 6.5rem 1fr; gap: 1rem; padding: 1rem 0; }
.contact-list li + li { border-top: 1px solid var(--line); }
.contact-list span {
  font-size: .72rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: .14em;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--muted);
  padding-top: .25rem;
}
.contact-list a, .contact-list p { text-decoration: none; overflow-wrap: anywhere; }
.contact-list a:hover { color: var(--glow); }

.footer {
  padding-block: 2.5rem 3rem;
  display: flex;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem 2rem;
  flex-wrap: wrap;
  font-size: .88rem;
  color: var(--muted);
  border-top: 1px solid var(--line);
}
.footer a { color: var(--paper); text-underline-offset: 3px; }
.credit { flex-basis: 100%; text-align: center; font-size: .82rem; margin-top: 14px; }
.credit-heart { color: #ef4444; font-family: system-ui, -apple-system, "Segoe UI", sans-serif; font-variant-emoji: text; }
.footer .credit a { color: inherit; font-weight: 600; text-decoration: underline; text-decoration-color: #ec4899; text-decoration-thickness: 2px; text-underline-offset: 3px; }

.wa-float {
  position: fixed;
  right: 1.25rem;
  bottom: 1.25rem;
  z-index: 40;
  width: 56px;
  height: 56px;
  border-radius: 50%;
  display: grid;
  place-items: center;
  background: var(--fire);
  color: var(--basalt);
  box-shadow: 0 12px 28px -10px #000000cc;
  transition: transform .4s var(--ease), background .3s;
}
.wa-float:hover { transform: scale(1.08); background: var(--ember); }
.wa-float svg { width: 28px; height: 28px; }

.reveal { opacity: 0; transform: translateY(24px); transition: opacity 1s var(--ease), transform 1s var(--ease); }
.reveal.in { opacity: 1; transform: none; }
.steps li.reveal:nth-child(2) { transition-delay: .08s; }
.steps li.reveal:nth-child(3) { transition-delay: .16s; }

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  .hero-bg { animation: none; }
  .reveal { opacity: 1; transform: none; transition: none; }
  .btn, .tour-media img { transition: none; }
}

@media (max-width: 1024px) {
  .tour-grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }
  .hero-badge { display: none; }
}
@media (max-width: 860px) {
  .nav-links { display: none; }
  .tour-grid, .cta-inner, .boats, .about, .steps { grid-template-columns: 1fr; }
  .about-logo { justify-self: start; width: 160px; }
  .cta-shade { background: radial-gradient(ellipse 80% 40% at 0% 20%, #ef5a2a2e, transparent 70%), #0d0c0be0; }
  .facts { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }
  .facts div:nth-child(3) { border-left: 0; padding-left: 0; }
  .facts div:nth-child(n+3) { margin-top: 1.25rem; border-top: 1px solid var(--line); }
}
@media (max-width: 560px) {
  .nav-brand img { height: 36px; }
  .nav { gap: .5rem; }
  .nav-actions .btn-sm { padding-inline: 1rem; }
  .nav.is-solid .nav-brand img { height: 34px; }
  .step-n { margin-bottom: 1.25rem; }
  .hero-actions .btn { flex: 1 1 100%; }
  .contact-list li { grid-template-columns: 1fr; gap: .25rem; }
}

:lang(zh) body, :lang(ja) body { font-family: "Inter Tight", "PingFang SC", "Hiragino Sans", "Noto Sans CJK SC", "Microsoft YaHei", sans-serif; line-height: 1.75; }
:lang(zh) h1, :lang(zh) h2, :lang(zh) h3, :lang(zh) .intro-text, :lang(zh) .facts dt, :lang(zh) .step-n { font-family: "Fraunces", "Noto Serif SC", "Songti SC", serif; letter-spacing: 0; }
:lang(ja) h1, :lang(ja) h2, :lang(ja) h3, :lang(ja) .intro-text, :lang(ja) .facts dt, :lang(ja) .step-n { font-family: "Fraunces", "Noto Serif JP", "Hiragino Mincho ProN", serif; letter-spacing: 0; }
:lang(zh) em, :lang(ja) em { font-style: normal; }
:lang(zh) .hero h1, :lang(ja) .hero h1 { font-size: clamp(2.6rem, 7vw, 5.6rem); line-height: 1.15; }
:lang(zh) .section-head h2, :lang(ja) .section-head h2, :lang(zh) .cta h2, :lang(ja) .cta h2 { line-height: 1.2; }
:lang(zh) .eyebrow, :lang(ja) .eyebrow { letter-spacing: .1em; }
:lang(ja) h1, :lang(ja) h2, :lang(ja) h3, :lang(ja) p { word-break: auto-phrase; }

.notfound {
  min-height: 100svh;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  justify-content: center;
  align-items: flex-start;
  gap: 1.25rem;
  max-width: var(--maxw);
  margin-inline: auto;
  padding: 4rem var(--gutter);
}
.notfound-logo img { height: 56px; width: auto; margin-bottom: 2rem; }
.notfound h1 { font-size: clamp(2.6rem, 7vw, 5.5rem); line-height: 1; }